At least 14 people die as a van carrying prisoners blows up on a road in north-west Syria, reports say, as the Arab League prepares to discuss its monitors' mission.